Bách khoa toàn thư ngỏ Wikipedia
Đông Á dịch phu | |||||||
Phồn thể | 東亞病夫 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Giản thể | 东亚病夫 | ||||||
Nghĩa đen | Con dịch Đông Á | ||||||
| |||||||
Á châu dịch phu | |||||||
Phồn thể | 亞洲病夫 | ||||||
Giản thể | 亚洲病夫 | ||||||
Nghĩa đen | Con dịch châu Á | ||||||
|
"Đông Á dịch phu" hoặc "Á châu dịch phu" (tiếng Trung: 東亞病夫、亞洲病夫; bính âm: Dōngyà bìngfū, giờ Anh: Sick man of Asia) ban sơ được nói tới nước Trung Hoa vô vào cuối thế kỷ 19 và vào đầu thế kỷ đôi mươi Lúc Trung Quốc bị phân tách tách trở nên nhiều phe phái quân phiệt, và thông thường được dùng vì như thế những nước phương Tây. Trước bại, người Anh tiếp tục phân phối lại dung dịch phiện kể từ Công ty Đông đè vô Trung Quốc nhằm thay đổi lại việc kinh doanh trà. Nhưng việc kinh doanh lại làm cho nhiều người bị nghiện, bởi vậy phía trên hoàn toàn có thể là xuất xứ của kể từ "bệnh". Sau Lúc chiến bại vô nhì trận đánh tranh giành nha phiến với Anh, triều đình Mãn Thanh (1644 – 1911) buộc nên ký hàng loạt những hiệp ước bất đồng đẳng với những nước thực dân phương Tây, và bị người Nhật nhòm ngó với đỉnh điểm là cuộc xâm lăng Trung Quốc từ thời điểm năm 1937 cho tới năm 1945. Từ "bệnh phu" (con bệnh) hoàn toàn có thể bị xem như là xúc phạm vì như thế nó ám duy nhất vương quốc suy giảm, vì như thế nó thứ tự thứ nhất được dùng mang lại đế chế Ottoman đang được suy vong. Chính quyền Thanh triều Lúc này cũng đang được trải qua loa hiện tượng không ổn định xã hội, suy thoái và khủng hoảng kinh tế tài chính, tham ô nhũng và tan tung chủ yếu trị.[1]
Bạn đang xem: đông á mệnh phu là gì
Cụm kể từ này được cho rằng bắt mối cung cấp vào mức năm 1895, và được hiểu gần như là tương tự động với kể từ "Âu châu dịch phu", ám chỉ việc Sa hoàng Nicholas vô năm 1853 mô tả đế chế Ottoman đang được suy giảm và tiếp sau đó là đế chế Habsburg của Áo – Hung. Sau Thế chiến loại nhất, cụm kể từ này được vận dụng mang lại nhiều vương quốc nằm trong châu Âu bao hàm Pháp, Ý, Anh và Đức.[2]
Một trong mỗi cơ hội dùng cụm kể từ xứng đáng lưu ý nhất thế kỷ đôi mươi là vô bộ phim truyện Hồng Kông Tinh Võ Môn năm 1972 tự Lý Tiểu Long vào vai chủ yếu, được trình chiếu bên trên từng châu Á bao hàm cả Trung Quốc và Nhật Bản và thu về 17 triệu đô la bên trên toàn thế giới. John Gillett vô lịch trình "Monthly Film Bulletin" tiếp tục Đánh Giá nội dung phim "vô nằm trong ngây thơ" và "khuynh phía kháng Nhật Bản khá rõ ràng rệt".[3]
Xem thêm: mệnh hỏa đeo tỳ hưu màu gì
Xem thêm: mệnh hỏa hợp tuổi gì
Giống như kể từ "Âu châu dịch phu", nó cũng rất được dùng làm chỉ những vương quốc châu Á không giống vô thế kỷ 21. Ví dụ, vô một bài bác báo đem tựa đề The Sick Man of Asia, Michael Auslin tiếp tục nói đến Nhật Bản, ko nên Trung Quốc. Và vô một nội dung bài viết ngày 9 mon 3 năm 2018 bên trên tờ Consult-Myanmar có tựa đề Myanmar không hề là "con bệnh" của ASEAN – Danh dự cho tới..., cả Myanmar và Thái Lan đều được gọi là "con bệnh lý của ASEAN".
Một ví dụ không giống, vô năm năm trước bên trên Diễn đàn góp vốn đầu tư Euromoney Philippines năm trước, Tổng thống Philippines Benigno Aquino III tiếp tục công khai minh bạch đảm bảo an toàn non sông bản thân Lúc bị xem như là một "Á châu dịch phu" mới nhất, trích dẫn một cuộc tham khảo của Tổ chức Ngoại thương Nhật Bản đã cho chúng ta thấy "Philippines là nước đảm bảo chất lượng nhuận cao loại nhì vô số những nước ASEAN-5, cạnh bên Thái Lan".[4] Lý tự mang lại những trí tuệ của Tổng thống Aquino tiếp tục bác bỏ vứt bao hàm sự cải cách và phát triển ko đồng đều và bần cùng nguy hiểm, từ thời điểm năm 2000 cho tới 2006 thu nhập danh nghĩa của Philippines tăng 37% trong những khi thông số Gini chỉ tách 5%.[5] Một vẹn toàn nhân không giống mang lại kể từ "bệnh phu" bao hàm những vụ bê bối tham ô nhũng chủ yếu trị ở Philippines.
Năm 2020, một bài bác báo trên tờ Wall Street Journal tương quan cho tới dịch dịch COVID-19 và đã được gọi là là "China Is the Real Sick Man of Asia" (Trung Quốc là con cái dịch thiệt sự của châu Á).[6] Bài viết lách làm nên rời khỏi sự tức dỗi kể từ một số trong những người dân Trung Quốc và nhà nước Trung Quốc.[7] Trung Quốc coi một số trong những nội dung vô bài bác báo thưa bên trên là phân biệt chủng tộc, tương đương coi thông thường nỗ lực đại chiến với dịch virus corona của nước này, bên cạnh đó rút thẻ của 3 ngôi nhà báo của tờ Wall Street Journal và rời khỏi mệnh lệnh trục xuất bọn họ.[8] Một số người nhịn nhường như tin cẩn rằng kể từ này chỉ dùng làm tế bào miêu tả một số trong những chính phủ nước nhà và nhằm suy đoán trở nên phân biệt chủng tộc là ko đúng đắn. Trong Lúc bại, một số trong những người không giống nhịn nhường như tin cẩn rằng này cũng là một trong những sự ám chỉ ko thể gật đầu đồng ý được so với người Trung Quốc chứ không cần nên là một trong những vương quốc.[9]
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- Âu châu dịch phu
- Hiệp ước bất bình đẳng
- Bách niên quốc sỉ
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Stevenson, Alexandra (ngày 19 mon hai năm 2020). “China Expels 3 Wall Street Journal Reporters as Media Relations Sour”. The Thủ đô New York Times (bằng giờ Anh). ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 19 mon hai năm 2020.
- ^ Scott, David (2008). China and the international system, 1840-1949: power, presence, and perceptions in a century of humiliation. State University of Thủ đô New York Press. tr. 9. ISBN 978-0-7914-7627-7.
- ^ “Clip of Fists of Fury insult scene”. Truy cập ngày 19 mon hai năm 2020.
- ^ Lopez, Ron (18 mon hai năm 2014). “Aquino: Philippines 'Sick Man of Asia' no more”. Manila Bulletin. Truy cập ngày 19 mon 6 năm 2014.
- ^ NSO. Philippines in Figures 2010. Philippines: Republic of the Philippines National Statistics Office. 2010.
- ^ “China Is the Real Sick Man of Asia”. 3 mon hai năm 2020. Truy cập ngày 8 mon hai năm 2020.
- ^ Feng, Emily; Neuman, Scott (ngày 19 mon hai năm 2020). “China Expels 3 'Wall Street Journal' Reporters, Citing 'Racist' Headline”. NPR.org. NPR. Truy cập ngày 19 mon hai năm 2020.
- ^ Nguyên Hạnh (ngày 19 mon hai năm 2020). “Trung Quốc rút thẻ 3 ngôi nhà báo của Wall Street Journal”. Tuổi Trẻ Online. Tuổi trẻ em Online.
- ^ “Westerners Never Called Chinese 'Sick Men of Asia', Reactions”. 3 mon hai năm 2020. Truy cập ngày 8 mon hai năm 2020.
Bình luận